Биография
Наталья Фройденберг родилась в 1970 году в городе Лениногорске, Восточно-Казахстанской области.
Выпускница Санкт-Петербургского государственного морского технического университета по специальности «Прикладная математика». Училась в аспирантуре СПбГМТУ и работала в составе группы кафедры конструкции корпуса, которая разрабатывала программы для автоматизации проектирования конструкции корпуса корабля.
С 1996 года проживает в Германии.
Работала на судостроительной верфи Lindenau Werft GmbH.
Обучалась в университете Christian-Albrechts-Universität zu Kiel по специальности информатика. Работала сетевым администратором и разрабатывала базы данных для инженерного судостроительного бюро в Гамбурге.
На данный момент работает внештатным переводчиком с русского на немецкий, а также переводит книги о балете с русского на немецкий.
С 2022 года является активным участником Форума свободной России. Является соорганизатором Форума свободной России в Германии.
Владеет немецким, английским и французскими языками. Замужем. Имеет 2 сыновей.